tirsdag 11. juni 2013

Sommertopp til ho mor

Jah....i utgangspunktet virket mønsteret lett og toppen var nydelig i bladet. Som var på engelsk...sier ikke mer. Jeg er stødig i engelsk, men ikke så mye i syterminologien. Google translate svikta meg. For ikke å snakke om det )&@%#{#% chiffonstoffet som levde sitt eget liv (neste prosjekt blir å gi ut Store Nord-Norske Ordbok). Det endte med at jeg forkastet syanvisninga i bladet og sydde toppen slik det virket mest fornuftig, og resultatet ble jammen ikke verst om jeg skal si det selv. :) Det blir likevel lenge til jeg rører chiffonstoff igjen...

Mønster: Burda Easy utgave FS/2013
Stoff: Chiffon fra Stoff & Stil




- Posted using BlogPress from my iPhone

Ingen kommentarer: